Video Youtube Bhajans
Lyrics
मुनिया पिंजड़े वाली ना, तेरा सतगुरु है व्यापारी ।।
अलख डार पर मुनिया बैठी, खाय ज्ञान की बूटी ।
सब संतन मिलि मता विचारी, सार नाम लै छूटी ।।
मस्त हाथी पर मुनिया बैठी, अंकुश दै दै हारी।
सब साधुन मिलि ज्ञान बतावै, मुनिया हो गई न्यारी।।
आठ काठ के पिंजड़ा रोपै, ता में मुनिया बैठी।
टूट गया पिंजड़ा उड़ गई मुनिया, रोवन लागी दुनिया।।
कहत कबीर सुनो भाई साधो, मुनिया की गति न्यारी।
जो मुनिया को लखै लखावे , आवागमन निवारी।।
Hindi Meaning
शरीर के पिंजड़े में निवास करने वाली मुनिया (आत्मा) का तो सतगुरु ही व्यापारी है।
संत सतगुरु के सांगत (अलख डार) में ही मुनिया ज्ञान की बूटी खाती हैं।
सब संतों से मिलकर विचार किया और पाया की सार नाम सतगुरु से पाकर ही इस पिंजड़े से आजाद हो सकती है ।
मन(मस्त हाथी ) को वश में कर करके मुनिया हार गई, जब सतगुरु से सार नाम मिला तब मुनिया हो गई न्यारी।
मुनिया इस शरीर रूपी पिंजड़े में है। यह पिंजड़े के टूट जाने से मुनिया उड़ जाती है और दुनिया रोने लगती है।
जो इस मुनिया को जान जाता है (आत्मा ज्ञान), उसका आवागमन दूर हो जाता है।
English Transliteration
Muniya Pinjadae Vali Na, Tera Sataguru Hai Vyapari
Alakh Dar Par Muniya Baiti, Khay Jnjan Ki Booti
Sab Santan Mili Mata Vichari, Sar Nam Lai Chhooti
Mast Hathi Par Muniya Baiti, Ankush Dai Dai Hari.
Sab Sadhun Mili Jnjan Batavai, Muniya Ho Gae Nyari
At Kat Ke Pinjadaa Ropai, Ta Men Muniya Baiti.
Toot Gaya Pinjadaa Uda Gae Muniya, Rovan Lagi Duniya
Kahat Kabir Suno Bhae Sadho, Muniya Ki Gati Nyari.
Jo Muniya Ko Lakhai Lakhave , Avagaman Nivari
English Translation
Satguru is the dealer of Munia (soul) residing in the cage of the body.
Munia eats the herb of knowledge only in the company of Sant Satguru.
After meeting all the saints, we found that Soul can be freed from this cage(body) only by getting the Saar Naam (Soundless Sound) from Satguru.
Munia lost in trying to control the mind, but when she got the Saar Naam from Satguru, she became unique.
Munia(Soul) is in this cage of the body. When this cage breaks, Munia flies away and the world starts crying.
Whoever knows this Munia(Knowledge of self), his cycle of birth and death ends.
Note
Saar Naam
Saar Naam is a power(element) which Satguru gives on naam diksha via concentration. Which awakens the power of Soul and connects the soul to the supreme. Only after this connection a soul can get Moksha or liberation and can reach it’s abode.
Satguru
There is only one Satguru right now in this universe who has this power to give saar naam, He is Satguru Madhu Paramhansji
References:
- Pournima Mahatam Book PDF: https://drive.google.com/file/d/1A-IRLdBkBIO7CXnzwOOP4kWjW-VjPEUO/view
- All Books List PDF: https://sahibbandgi.com/sahibBandgi-HindiEbooks.htm